Le parcours quitte ensuite les rives du lac et monte en direction du Lago di Tom, avant d'entamer une ascension exigeante jusqu'à la cabane Cadlimo, située à 2'570 mètres d'altitude. De là commence une longue descente à travers le Val Cadlimo sauvage, en suivant le cours du Rhin de Medel. Le sentier exige un pied sûr et une bonne condition physique, mais offre en contrepartie une immersion totale dans un paysage alpin particulièrement fascinant, où il n'est pas rare de croiser quelques yaks et d'apercevoir des drapeaux de prière tibétains.

Peu après Stabbio Nuovo, un pont permet de traverser la rivière et de poursuivre l'itinéraire en contournant le Schenadüi, avant de revenir vers le Val Piora. En chemin, une halte à la moderne cabane Cadagno offre l'occasion idéale de reprendre des forces et de savourer une spécialité faite maison.

Les couleurs des lacs alpins, des forêts, des prairies et des rochers rendent ce trail particulièrement suggestif. Le spectacle est encore plus intense en automne, lorsque la végétation se pare de teintes chaudes, créant de magnifiques contrastes avec les eaux des lacs et le paysage de haute montagne.